Echinorhynchus brayi n. sp. (Palaeacanthocephala: Echinorhynchidae) is described from Pachycara crassiceps (Roule) (Zoarcidae) from the Porcupine Seabight, Northeast Atlantic. The new species closely resembles E. canyonensis Huffman & Kliever, 1977, a parasite of a Pacific zoarcid, but has longer lemnisci, larger eggs and larger testes. E. brayi n. sp. can be readily differentiated from the ten other Echinorhynchus spp. recorded from deep-sea fishes (E. abyssicola, E. gadi, E. longiproboscis, E. malacocephali, E. melanoglaeae, E. muraenolepisi, E. petrotschenkoi, E. sebastolobi, E. trachyrinci and E. truttae), because it has fewer hooks per longitudinal row.