One advantage of sociality is to mitigate environmental restrictions through collective behavior. Here we document a colony-level response of leaf-cutting ants to wind, an environmental factor that impedes foraging. Given that larger ants adhere more strongly to the substrate, increasing forager size in windy conditions should reduce the negative effect of wind. We tested this idea for Acromyrmex lobicornis in windy regions of Patagonia. We examined (1) whether the fraction of larger ants versus smaller ants increased in windy conditions and (2) whether the effect of wind on the ants’ movement was lower for larger ants. The size-frequency distribution of foragers was skewed more toward larger ants in nature under more windy conditions. Under windy conditions in the field, the mobility of smaller ants was more reduced than that of larger ants. The change toward larger foragers in windy conditions reduced the negative effect of wind by 32%, illustrating how a social organism can collectively mitigate the adverse effects of the environment.