Objective: Recognizing increasing interest in community disease surveillance globally, the goal of this study was to investigate whether respiratory viruses circulating in the community may be represented through clinical (hospital) surveillance in Nigeria. Results: Children were selected via convenience sampling from communities and a tertiary care center (n = 91) during spring 2017 in Ilorin, Nigeria. Nasal swabs were collected and tested using polymerase chain reaction. The majority (79.1%) of subjects were under 6 years old, of whom 46 were infected (63.9%). A total of 33 of the 91 subjects had one or more respiratory tract virus; there were 10 cases of triple infection and 5 of quadruple. Parainfluenza virus 4, respiratory syncytial virus B and enterovirus were the most common viruses in the clinical sample; present in 93.8% (15/16) of clinical subjects, and 6.7% (5/75) of community subjects (significant difference, p < 0.001). Coronavirus OC43 was the most common virus detected in community members (13.3%, 10/75). A different strain, Coronavirus OC 229 E/NL63 was detected among subjects from the clinic (2/16) and not detected in the community. This pilot study provides evidence that data from the community can potentially represent different information than that sourced clinically, suggesting the need for community surveillance to enhance public health efforts and scientific understanding of respiratory infections.