The reproductive modes of anurans (frogs and toads) are the most diverse of terrestrial vertebrates, and a major challenge is identifying selective factors that promote the evolution or retention of reproductive modes across clades. Terrestrialized anuran breeding strategies have evolved repeatedly from the plesiomorphic fully aquatic reproductive mode, a process thought to occur through intermediate reproductive stages. Several selective forces have been proposed for the evolution of terrestrialized reproductive traits, but factors such as water systems and co-evolution with ecomorphologies have not been investigated. We examined these topics in a comparative phylogenetic framework using Afrobatrachian frogs, an ecologically and reproductively diverse clade representing more than half of the total frog diversity found in Africa (∼400 species). We infer direct development has evolved twice independently from terrestrialized reproductive modes involving subterranean or terrestrial oviposition, supporting evolution through intermediate stages. We also detect associations between specific ecomorphologies and oviposition sites, and demonstrate arboreal species exhibit an overall shift towards using lentic water systems for breeding. These results indicate that changes in microhabitat use associated with ecomorphology, which allow access to novel sites for reproductive behavior, oviposition, or larval development, may also promote reproductive mode diversity in anurans.