The re-assembly of plant communities during climate warming depends on several concurrent processes. Here we present a novel framework that integrates spatially explicit sampling, plant trait information and a warming experiment to quantify shifts in these assembly processes. By accounting for spatial distance between individuals, our framework allows separation of potential signals of environmental filtering from those of different types of competition. When applied to an elevational transplant experiment in the French Alps, we found common signals of environmental filtering and competition in all communities. Signals of environmental filtering were generally stronger in alpine than in subalpine control communities, and warming reduced this filter. Competition signals depended on treatments and traits: Symmetrical competition was dominant in control and warmed alpine communities, while hierarchical competition was present in subalpine communities. Our study highlights how distance dependent frameworks can contribute to a better understanding of transient re-assembly dynamics during environmental change.